Krita是Calligra Suite（原Koffice）套件之一，貌似现在有单飞的趋势^-^

最近发布了3.0版本，发布公告如下（又有新发现：Wordpress贴个链接，可以直接把原文引过来了）：

https://krita.org/item/krita-3-0-released/

Gentoo unstale作为一个激进版本，自然很快跟进，果然没几天，官方源原来mask掉的2.9版本，更新到了3.0，另外，kde的overlay也更新了9999版本（git版）。

虽然可以使用Krita官方的AppImages来运行，但作为Gentooer，不编译的版本用着不爽，很方便，直接emerge就行了。

emerge -av krita

当然，我安装的是git版本的：3.1 Alpha。

echo "=media-gfx/krita-9999 **" >> /etc/portage/package.keywords;emerge krita

不过，有个问题，emerge安装的Krita没有中文化，查了半天kde的文档，也没找到如何解决（英语水平太差了）。

看到Krita的Windows版本有部分中文界面（中文化不完整），说明Linux下也应该可以，于是，把官方的AppImages下载下来，用官方工具解压出来，才知道kde的菜单中文化原则：直接把mo文件放到/usr/share/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/目录就行了！

于是，把krita.appdata.mo和krita.mo这两个文件放到上述目录，点击“Settings”->“Switch Application Language”，把“Primary language”设置成“简体中文”，再重新打开Krita，看到的是这样的了：